ترجم إسباني عربي تغيير الإطارات

إسباني

عربي

¿Sabes como cambiar una llanta?

هل تعلمين كيفية تغيير إطار سيارة ؟
Venía a buscar eso. Para terminar de cambiar el neumático.

.كنتُ قادما لإحضار هذا .لإنهاء تغيير الإطار
La diferencia aquí es, que yo puedo cambiar mi rueda.

،الفرق هنا هو يمكنني تغيير إطاري
No me digas... que llamaste a un extraño para que cambiara una rueda.

إستدعيتِ رجلا غريبا ليساعدك في تغيير الإطار
No es difícil cambiar una rueda.

لا، ليس من الصعب تغيير الاطارات المخروقة
¡No! No se como cambiar una llanta... Yo tampoco

. كلا , لا أعلم كيفية تغيير إطار سيارة - . و أنا كذلك -
Puede conducir con la de repuesto, pero debería comprar una rueda nueva.

يمكنك القيادة على رماح ولكن عليك تغيير الإطار
¿Quería saber si me puede ayudar con una neumático ponchado?

كنت أتسائل لو تساعديني في تغيير إطار منفجر
¿Qué pasa si Victor Blake no puede cambiar una rueda?

ماذا إذا كان فيكتور بلاك لايعرفُ كيفية تغيير إطار السّيارة ؟
Como si tú supieras cambiar una rueda, ya me apaño.

وكأنكِ تعرفين كيفيه تغيير الاطار لاعليكِ انا مهتمه بالامر